7 款純本地工具

字幕與電子書工具

本機執行 SRT、WebVTT 與 ASS/SSA 字幕互轉、匯出純文字講稿、毫秒級時間軸平移,並依原書閱讀順序將無 DRM EPUB 轉為 Markdown。

快速結論

「字幕與電子書工具」收錄 7 款離線處理器,完整涵蓋字幕轉檔、時間軸微調與無 DRM EPUB 章節萃取,無須上傳影視文稿或電子書。

推薦本地工具

常見問題解答

本地字幕工具支援哪些格式與編碼?

支援 .srt、HTML5 .vtt、.ass/.ssa 字幕互轉、匯出純文字講稿與毫秒級時間軸平移,並相容多種編碼。

EPUB 轉 Markdown 會按照原書章節順序輸出嗎?

會。工具會解析無 DRM EPUB 內的 container.xml 與 OPF spine 閱讀順序依序匯出。