7 ferramentas locais no navegador
Ferramentas de legendas e ebooks
Converta legendas SRT, WebVTT e ASS/SSA, extraia transcrições em texto puro, desloque tempos em milissegundos e transforme eBooks EPUB sem DRM em Markdown.
Resposta rápida
A categoria Legendas e eBooks reúne 7 utilitários locais para conversão SRT/VTT/ASS, sincronia precisa de timecodes e leitura da espinha OPF de livros EPUB sem DRM.
Ferramentas locais recomendadas
SRT para VTT
Converta legendas SubRip (.srt) para WebVTT HTML5 (.vtt) com cabeçalho WEBVTT e milissegundos com ponto — aceita lote em ZIP.AbrirVTT para SRT
Converta legendas WebVTT (.vtt) para SubRip (.srt) padrão — normalizando tempos, removendo classes <c> e renumerando.AbrirSRT para TXT
Extraia transcrições limpas em texto simples de legendas SRT, VTT ou ASS — removendo tempos e duplicações rolantes.AbrirASS para SRT
Converta legendas estilizadas Advanced SubStation Alpha (.ass / .ssa) para SubRip .srt universal — removendo tags {\pos}.AbrirAjustar Tempo de Legendas
Desloque tempos de legendas SRT e WebVTT para frente ou para trás por milissegundos exatos — com trava em zero e preservando o formato.AbrirEPUB para Markdown
Descompacte e-books EPUB sem DRM localmente seguindo a ordem do spine OPF para Markdown pronto para Obsidian com sumário ou ZIP por capítulo.AbrirEPUB para TXT
Extraia texto simples limpo de e-books EPUB sem DRM na ordem de leitura com divisores de capítulo ou ZIP por capítulo.AbrirPerguntas frequentes
Quais formatos de legenda são compatíveis localmente?
Converta entre .srt, .vtt e .ass/.ssa, extraia transcrições em .txt e ajuste tempos em milissegundos na RAM local.
O conversor EPUB para Markdown mantém a ordem original dos capítulos?
Sim. O parser lê o container.xml e o spine OPF de livros EPUB sem DRM diretamente no navegador.