7 herramientas locales

Herramientas de subtítulos y ebooks

Convierte subtítulos SRT, WebVTT y ASS/SSA, extrae transcripciones en texto plano, ajusta marcas temporales al milisegundo y convierte libros EPUB sin DRM a Markdown.

Respuesta rápida

El área Subtítulos y eBooks agrupa 7 utilidades sin subidas para conversión SRT/VTT/ASS, sincronización exacta y análisis de capítulos OPF en libros EPUB sin DRM.

Herramientas locales recomendadas

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de subtítulos puedo convertir y sincronizar localmente?

Convierte entre .srt, .vtt y .ass/.ssa, extrae texto limpio y desplaza marcas temporales en milisegundos dentro del navegador.

¿EPUB a Markdown respeta el orden real de los capítulos?

Sí. Analizamos container.xml y la espina OPF de libros EPUB sin DRM en memoria local.