Converter SRT para WebVTT (.vtt)

Lote + ZIP

Transforme legendas SubRip .srt em faixas HTML5 WebVTT (.vtt) prontas para o navegador localmente em modo único ou lote.

100% no Navegador — Confira 0 bytes enviados na aba RedeVerifique 0 bytes enviados na aba Rede

ou solte arquivos aqui · Ctrl V para colar · ou solte arquivos de legenda .srt · Ctrl V para colar SRT
  • 100% no navegador
  • Pronto p/ HTML5 <track>
  • Suporte a lote ZIP

Prévia Instantânea Antes e Depois

Antes (Entrada)captions.srt
1
00:00:01,200 --> 00:00:04,500
Welcome to the local browser workbench.

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,250
Subtitles convert cleanly with WebVTT cues.
Depois (Saída).vtt
WEBVTT

00:00:01.200 --> 00:00:04.500
Welcome to the local browser workbench.

00:00:05.000 --> 00:00:08.250
Subtitles convert cleanly with WebVTT cues.

Comparação técnica entre o formato de origem e o de destino: SRT → WebVTT

PropriedadeOrigem: SRTDestino: WebVTT
Tipo de estruturaLegendaLegenda
Legibilidade humanaAltaAlta
Suporte a aninhamentoNãoNão
Eficiência de tokens LLMMédiaMédia
Extensão do arquivo.srt.vtt
Tipo MIMEapplication/x-subriptext/vtt
Indicado paraUploads no YouTube, players de mídia desktop, linhas do tempo de edição e edição universal de legendas.Legendas HTML5 <video> <track>, streaming web HLS/DASH e players acessíveis no navegador.

Como funciona

Como converter legendas SRT para WebVTT

Reformate vírgulas de milissegundos e adicione o cabeçalho obrigatório WEBVTT para players de vídeo web.

  1. Cole ou solte o .srtCarregue um ou vários arquivos de legenda SubRip .srt.
  2. Ajuste cabeçalho e limpeza de tagsMantenha o cabeçalho WEBVTT ativado e opcionalmente remova tags de posição ou <font> do SRT.
  3. Exporte .vtt ou ajuste o tempoBaixe legendas .vtt para HTML5 <video> ou siga direto para Ajustar Tempo de Legendas.
Especificações de formato:SRT (.srt)WebVTT (.vtt)

FAQ

Perguntas frequentes

O que muda ao converter SRT para WebVTT?

O TxtTo adiciona o cabeçalho obrigatório WEBVTT, troca vírgulas de milissegundos (00:00:01,200) por pontos (00:00:01.200) e omite índices numéricos.

SRT para VTT preserva tags de itálico <i> suportadas pelos navegadores?

Sim. Marcações inline padrão como <i> e <b> continuam válidas no WebVTT enquanto tags de alinhamento podem ser removidas.

Posso converter uma temporada inteira de arquivos .srt de uma só vez?

Sim. Solte múltiplos arquivos .srt juntos para converter todos e baixar um único arquivo ZIP.