.vtt · text/vtt

WebVTT: Web Video Text Tracks Format (WebVTT)

WebVTT (W3C) ist der Webstandard für Videountertitel mit obligatorischem WEBVTT-Header, Punkt-Millisekunden und optionaler Cue-Positionierung.

Schnellantwort: WebVTT (W3C) ist der Webstandard für Videountertitel mit obligatorischem WEBVTT-Header, Punkt-Millisekunden und optionaler Cue-Positionierung. HTML5-<video>-<track>-Untertitel, HLS/DASH-Webstreaming und barrierefreie Browser-Videoeinbettungen.

StrukturtypUntertitel
MenschenlesbarkeitHoch
VerschachtelungNein
LLM-Token-EffizienzMittel
Dateiendung.vtt
MIME-Typtext/vtt
Ideal fürHTML5-<video>-<track>-Untertitel, HLS/DASH-Webstreaming und barrierefreie Browser-Videoeinbettungen.

Stärken

  • Natives Untertitelformat in Chrome, Safari, Firefox und Edge (<track>)
  • Unterstützt Positionierung, CSS-::cue-Styling, Kapitel und Metadaten
  • Verbindliches UTF-8 verhindert Zeichensalat durch alte Codepages im Web

Kompromisse

  • Ausgelassene Stunden (MM:SS.mmm) oder <c>-Tags bringen einfache SRT-Parser aus dem Takt
  • Desktop-Player und klassische Schnittprogramme bevorzugen oft .srt
  • Auto-Untertitel von YouTube exportieren überlappende Doppelzeilen

Referenzen

WebVTT lokal konvertieren & bereinigen

Verwandte Technik-Guides

Verwandte Formate

Alle 24 Formate

Häufige Fragen zu WebVTT

Warum zeigt mein HTML5-<video>-Element keine .srt-Datei direkt an?

Browser unterstützen in HTML5-<track>-Tags nur WebVTT (.vtt). Die Konvertierung ergänzt den WEBVTT-Header und tauscht Kommas gegen Punkte.

Verarbeitet VTT to SRT auch kurze Timestamps ohne 00:-Stundenpräfix?

Ja. TxtTo normalisiert kurze MM:SS.mmm-Angaben automatisch auf volles HH:MM:SS,mmm-SubRip-Format und entfernt VTT-Stilklassen.

Wie bereinige ich doppelte Zeilen in YouTube-.vtt-Transkripten?

Lassen Sie die Datei durch SRT to TXT mit aktivierter Deduplizierung rollender Untertitel laufen, um überlappende Zeilen zusammenzufassen.